EL VIDRIO Y EL CONTROL DEL RUIDO
Desde el punto de vista de la transmisión del ruido, las ventanas, hasta los años 70, fueron un punto débil de la envolvente exterior de un edificio.
En la actualidad, la amplia variedad de tipos de vidrio y carpinterías permite resolver con facilidad y eficiencia los problemas de transmisión de ruido en edificios residenciales, comerciales e institucionales.
Para comprender mejor las propiedades de aislación acústica del vidrio es preciso, primero, entender cuál es el significado práctico del decibel (dB) que es la unidad con la que se mide la presión sonora y nos da una idea relativa de su intensidad.
A diferencia de otras unidades de uso común como el metro, cuya magnitud varía en forma lineal, el decibel (dB) varía en forma logarítmica.
Esto quiere decir que cada vez que la presión sonora aumenta 10 (dB) la intensidad del sonido se eleva a la décima potencia.
Desde el punto de vista de la transmisión del ruido, las ventanas,
hasta los años 70, fueron un punto débil de la envolvente
exterior de un edificio.
En la actualidad, la amplia variedad de tipos de vidrio y carpinterías
permite resolver con facilidad y eficiencia los problemas de transmisión
de ruido en edificios residenciales, comerciales e institucionales.
Para comprender mejor las propiedades de aislación acústica
del vidrio es preciso, primero, entender cuál es el significado
práctico del decibel (dB) que es la unidad con la que se mide la
presión sonora y nos da una idea relativa de su intensidad.
A diferencia de otras unidades de uso común como el metro, cuya
magnitud varía en forma lineal, el decibel (dB) varía en
forma logarítmica.
Esto quiere decir que cada vez que la presión sonora aumenta 10
(dB) la intensidad del sonido se eleva a la décima potencia.
Veamos la siguiente tabla
| INTENSIDAD DEL SONIDO |
PRESION SONORA (dB) |
SONIDOS TIPICOS |
| 1.000.000.000.000 |
120 |
Umbral de dolor |
| 100.000.000.000 |
110 |
Martillo neumático |
| 10.000.000.000 |
100 |
Fábrica de calderas |
| 1.000.000.000 |
90 |
Calle ruidosa |
| 100.000.000 |
80 |
Oficina ruidosa |
| 10.000.000 |
70 |
Tránsito en calle promedio |
| 1.000.000 |
60 |
Oficina poco ruidosa |
| 100.000 |
50 |
Conversación promedio |
| 10.000 |
40 |
Oficina privada |
| 1.000 |
30 |
Un auditorio promedio |
| 100 |
20 |
Conversación susurrando |
| 10 |
10 |
Local a prueba de ruidos |
| 1 |
0 |
Umbral de audición |
| Todos sabemos
que 80 m es el doble de 40 m. Pero en materia de presión sonora,
su duplicación es equivalente a un aumento de la intensidad mucho
mayor.
Por ejemplo, de la tabla surge que una presión sonora de 80 (dB)
no es el doble de 40 (dB) sino que es 10.000 veces mayor. Cuanto mayor
es la presión sonora mayores son las dificultades para aislar el
paso del ruido.
Los ruidos graves (bajas frecuencias) son más difíciles
y costosos de aislar con vidrio que los sonidos agudos (altas frecuencias).
En términos generales, contar con una ventana con una capacidad
de aislación acústica promedio de 30/33 (dB) implica tener
un buen nivel de control acústico.
Las siguientes nociones brindan una guía para comprender cómo
perciben las personas el aumento o disminución de la presión
sonora.
• Usualmente el oído no puede detectar una variación
de presión sonora de 1 ó 2 (dB).
• Un cambio de 3 (dB) no será apreciado si existe un lapso
de tiempo entre ambos.
• Una variación de 5 (dB) puede ser fácilmente detectada
si la presión sonora es alta.
• Un cambio de 7 (dB) siempre será apreciado por el oído,
dado que prácticamente significa una duplicación de la presión
sonora. |
NIVELES
RECOMENDADOS DE RUIDO INTERIOR
Los siguientes valores son los usualmente recomendados en materia de confort
acústico interior, para una serie de locales o actividades típicas:
| Destino Actividad |
Nivel máximo de ruido |
| Dormitorios |
30 a 40 (db) |
| Biblioteca silenciosa |
35 a 40 (db) |
| Salas de estar |
40 a 45 (dB) |
| Oficinas privadas |
40 a 45 (dB) |
| Aula de escuela |
40 a 45 (dB) |
| Oficinas generales |
45 a 50 (dB) |
|
RM
Reducción acústica promedio. Es la media aritmética
entre los valores de aislamiento acústico de un elemento constructivo
en el rango de frecuencias entre 100 y 3150 Hz. |
RW
Es representativo del valor de aislación acústica de un elemento
constructivo, tomando como referencia la respuesta del oído humano.
Numéricamente puede ser hasta 5 (dB) más alto que el valor
de RM promedio. |
RTRA
Ni el RM o el RW pueden ser directamente usados para estimar el nivel de
ruido interior. Para ello se adopta un espectro idealizado del ruido del
tránsito. Representa la reducción en (dBA) que puede obtenerse
de una ventana para mitigar el ruido del tránsito. |
AISLACION ACUSTICA
| SIMPLE VIDRIADO - AISLACIóN ACúSTICA EN (dB) SEGúN ESPESOR DE FLOAT (mm) |
| Composición del vidriado |
4 |
6 |
10 |
19 |
7,5 (a) BLINDEX® Laminado |
17,5 (b) BLINDEX® Laminado |
| Aislac. promedio RM(dB) |
27 |
29 |
33 |
37 |
33 |
38 |
| Aislac. compensada RW (dB) |
30 |
32 |
36 |
40 |
37 |
41 |
| Aislac. al tráfico RTRA (dBA) |
25 |
28 |
32 |
35 |
31 |
36 |
|
DOBLE VIDRIADO HERMETICO - DVH AISLACIóN ACúSTICA EN (dB) - FLOAT / CáMARA DE AIRE / FLOAT (mm) |
| Composición del vidriado |
4 |
6 |
10 |
19 |
7,5 (a) BLINDEX® Laminado |
17,5 (b) BLINDEX® Laminado |
|
Aislac. promedio RM (dB) |
29 |
30 |
34 |
34 |
36 |
41 |
|
Aislac. compensada RW (dB) |
31 |
33 |
36 |
38 |
40 |
45 |
|
Aislac. al tráfico RTRA (dBA) |
25 |
26 |
29 |
32 |
34 |
37 |
|
AISLACIóN ACúSTICA EN (dB) - FLOAT / CáMARA DE AIRE DE FUERTE ESPESOR / FLOAT (mm) |
| Composición del vidriado |
4 |
6 |
10 |
| Aislac. promedio RM (dB) |
46 |
7 |
49 |
| Aislac. compensada RW (dB) |
44 |
44 |
47 |
| Aislac. al tráfico RW (dBA) |
37 |
39 |
45 |
|
